Avertissement légal

Cet avis est de consultation obligatoire et régit les conditions d’utilisation qui doivent être observées et respectées par les utilisateurs de ce site web. Il est important de le lire attentivement, car l’accès et l’utilisation des matériels contenus dans ce document impliquent que l’utilisateur a lu et accepte, sans réserve, les conditions qui suivent.

Conformément à la loi sur les services de la société de l’information et le commerce électronique, et à d’autres législations complémentaires, nous vous informons que le propriétaire du site web www.restaurantdraps.com est Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL, dont le siège social est situé C/ Génova 14-16 50007 Zaragoza, avec le code d’identification fiscale B55335491.

Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL pourra, à tout moment et sans préavis, modifier et mettre à jour les informations contenues sur son site web, ou sa configuration ou présentation.

Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL met tout en œuvre pour que les informations fournies par le biais de son site web soient claires, compréhensibles et appropriées, ainsi que pour éviter autant que possible les erreurs et, si nécessaire, les réparer ou les mettre à jour. Toutefois, Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL ne peut pas garantir l’absence d’erreurs ni la mise à jour permanente du contenu de l’information.

Les droits de propriété intellectuelle des contenus, textes, guides, logos corporatifs, images, modifications de ce site web sont la propriété de Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL et, le cas échéant, des autres associations et entités mentionnées sur cette page, et sont protégés par la législation espagnole et par la réglementation communautaire et internationale applicable.

La reproduction, la distribution, la commercialisation ou la transformation non autorisée de ces contenus – sauf dans les cas légalement autorisés pour un usage personnel et privé – constitue une infraction aux droits de propriété intellectuelle de Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL ou du propriétaire.

La reproduction, totale ou partielle, la distribution, la commercialisation ou la transformation de l’un des contenus du site web sont interdites sans l’autorisation écrite préalable de Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL.

L’impression et le téléchargement d’extraits du contenu du site web de Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL sont autorisés uniquement lorsqu’ils sont destinés à un usage personnel et privé. Les demandes à cet effet peuvent être adressées à reserves@restaurantdraps.com. Afin d’exercer le droit de citation, il devra être mentionné comme propriétaire des extraits des contenus ou documents mentionnés, ainsi que la page web www.restaurantdraps.com comme source de l’information lorsqu’elle correspond.

Dans les cas où les extraits des contenus ou documents inclus dans la page web sont la propriété d’un tiers, il devra être indiqué « © (nom du propriétaire) tel qu’il apparaît publié dans la page web de Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL. Dans tous les cas, vous devrez nous en informer par e-mail à l’adresse reserves@restaurantdraps.com.

Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL n’est pas responsable de l’éventuelle utilisation inappropriée que des tiers pourraient faire de ce site web, ni de l’information qu’ils transmettent à des tiers à travers celui-ci. Les contenus fournis à travers cette page web ont un caractère purement informatif, pour lequel l’utilisation que l’utilisateur peut en faire et les possibles conséquences, dommages ou préjudices qui peuvent en découler, sont de la responsabilité exclusive de l’utilisateur.

Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL se réserve le droit d’exercer les actions légales qu’elle considère appropriées dérivées de toute utilisation illicite par des tiers des contenus de sa page web.

Toutes les données personnelles demandées sur le site web sont collectées pour la gestion correcte des activités de Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL.

En aucun cas, elles ne seront utilisées à d’autres fins ou transférées à des tiers. Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL se positionne clairement contre le « *spam », donc en aucun cas n’utilisera les données personnelles pour envoyer des communications commerciales non sollicitées sans votre permission.

Les données personnelles qui peuvent être demandées dans les formulaires du site web, sont incorporées dans les fichiers de traitement des données que Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL a convenablement sécurisés en sa possession.

Ce site web utilise une technologie de « cookies » associée à l’équipement à partir duquel il est consulté et qui stocke des informations sur celui-ci. Il utilise également un dispositif qui collecte des informations personnalisées sur les habitudes de navigation des utilisateurs.

Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL est l’organisme responsable du traitement des données. Les droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition reconnus dans la Loi Organique 15/1999, du 13 décembre, sur la Protection des Données à Caractère Personnel pourront être exercés en écrivant au Service Clientèle de Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL par courrier électronique à l’adresse reserves@restaurantdraps.com ou par courrier postal à C/ Génova 14-16 50007 Zaragoza, à l’attention du Service Clientèle de Nueva Restauración y Servicios Gerunda SL.